Jogging Kopfhörer

Jogging Kopfhörer

Beim Joggen Musik zu hören ist eine feine Sache. Mit der passenden Musik fällt das Rennen durch Wald und Wiesen gleich doppelt so leicht. Mit dem richtigen Song im Ohr, kann man selbst ungeahnte Kräfte in sich wecken. Beispielsweise habe ich die Erfahrung gemacht, dass ein guter Elektrosong oder eben auch Energie geladenes Lied das Lauftempo deutlich steigern kann.

Dabei war es aber bereits diverse Male vorgekommen, dass die Kopfhörer vom MP3-Player bzw. vom iPod das Tempo nicht wirklich mithalten konnten und man entsprechenden ein Stopp einlegen muss, um die Ohrstöpsel wieder zu befestigen.

Phillips SHS3200 Kopfhörer
Phillips SHS3200 Kopfhörer

Mit der Zeit neigen die Kopfhörer dann auch dazu, wenn bspw. das Handy / der MP3-Player auch mal gern beim Joggen aus der Tasche fällt, dass das Kabel reißt oder eben das Material nicht mehr so hält wie es eigentlich sollte. „Jogging Kopfhörer“ weiterlesen

Goeo 1.0 – Ein Blick zurück

Goeo.de ging ursprünglich als ‚Suchmaschine für Übersetzerjobs‘ an den Start. Mit dem neuen Projekt geht es nunmehr in eine neue Richtung. Um die ersten doch recht übersichtlichen Inhalte der Seite nicht ganz zu löschen, hier noch mal der Inhalt der ersten Version von Goeo – quasi der 1.0 Beta Version. Ggf. werden wir in uns dem Projekt in Zukunft nochmal zuwenden und eine neue Version ins Netz stellen, aufgrund der doch relativ komplexen Struktur, zumindest die größten Übersetzerportale nach neuen Jobs durch durchsuchen, wurde das Projekt vorerst eingestellt. Die Links zu den einzelnen Übersetzerportalen finden Sie im folgenden:

Das war die Goeo Version 1.0

Suchtipps

Wenn Sie beispielsweise nach Jobs für Englisch – Deutsch suchen verwenden Sie die Stichwörter „English German„. Die meisten Ausschreibungen sind auf englischsprachigen Seiten zu finden. Entsprechend empfiehlt sich die Sucheingabe von Englischen Keywords. Nutzen Sie außerdem die Zeitfunktion (Suchergebnisse der letzten 24 Stunden), um aktuelle Ausschreibungen anzuzeigen.

Beispiele – Sprachen

  • Niederländisch – Deutsch | Dutch – German
  • Französisch – Deutsch | French – German
  • Russisch – Englisch | Russian – English
    etc.

Mit goeo.de durchsuchen Sie Übersetzerseiten nach Ausschreibungen. Ziel ist es die Suche möglichst transparent zu gestalten. Deshalb finden Sie hier eineAuflistung der verwendeten Übersetzerseiten.

Aktuell durchsuchte Webseiten

  • http://www.freelancersupport.com
  • http://www.traduguide.com
  • http://www.translatorsbase.com
  • http://www.globtra.com
  • http://www.translationdirectory.com
  • http://www.translatorscafe.com/cafe/SearchJobs.asp
  • http://www.proz.com/translation-jobs

etc.

Weitere Hinweise

Die Suchergebnisse enthalten zum Teil Einträge / Artikel der jeweiligen Übersetzerseiten. Dies ist darauf zurückzuführen, dass nicht alle Seiten eine ’suchmaschinenfreundliche Seitenstruktur‘ haben, wie es etwa bei proz.com der Fall ist. Hier sind die Übersetzer-Jobs direkt im Verzeichnis proz.com/translation-jobs zu finden.

Die Sucheinstellung ist standardmäßig auf die letzten 24 Stunden eingestellt. Damit sind die aktuellsten Job Ausschreibungen immer chronologisch an erster Stelle positioniert. Ältere Einträge lassen sich einfach mit den Einstellungen neben dem Eingabefeld auffinden.

Weitere nützliche Links, wie beispielsweise zum Zahlungspraxis Forum in den Yahoo Groups, sowie direkt zu den jeweiligen Job Postings finden Sie unter Nützliche Links.

Bei Fragen und Anregungen senden Sie einfach ein E-Mail an info [at] goeo.de

Vielen Dank

Weiterführende Quellen

Übersetzerportal » Proz
Übersetzer-Informationen » Zahlungspraxis
Sprachdienstleister » Russisch Übersetzer
Übersetzerportal » Translatorscafe
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer » BDUE

goeo.de geht an den Start

Mit Goeo.de geht es ein neues  Webprojekt an den Start. Auf unserer Seite soll es rund um die Themen Online Shopping, Erfahrungsberichte & Preisvergleiche gehen. Die Idee hinter Goeo ist es, ehrliche, konkrete und ausführliche Berichte zu Produkten aus den verschiedensten Bereich zu bieten und damit den Besuchern unserer Seite ein paar nützliche Tipps beim Online-Shopping an die Hand zu geben. Sicherlich gibt es bis dato eine ganze Reihe von Preissuchmaschinen, Bewertungsportalen und Erfahrungsberichten breit gestreut im Netz. Unser Ansatz ist es aber jeweils einzelne Produkte zu besprechen, soweit möglich zu testen und darüber im Anschluss ausführlich berichten. Aus unseren Erfahrungen beim Shoppen im Netz muss man sich die Informationen zum jeweiligen Produkt und darüber hinaus den Preisvergleich oftmals langwierig zusammensuchen, bis man schlussendlich das lang ersehnte Produkt bestellt. Aus diesem Grund bieten wir auf unserer Seite Goeo.de nützliche Tipps & Tricks beim Preisvergleich und beim Finden des richtigen Produkts. Da es sich vorerst um ein offenes Projekt handelt, ist die Seite gegenwärtig noch relativ übersichtlich. Im Laufe der nächsten Wochen und Monaten werden wir auf dieser Seite mit Informationen und Produktberichte veröffentlichen, um das Projekt voranzubringen und Goeo.de ein individuelles Gesicht zu verleihen. Individuelle Erfahrungsberichte, Kauftipps & Preisvergleiche.

Vom Layout und Design wird sich die Seite in den nächsten Wochen noch an einigen Stellen ändern. Aktuell habe wir uns für ein sehr einfaches und übersichtliches Design entschieden, bei dem wir auf das Wesentliche beschränken: Den Inhalt der einzelnen Beiträge. Wir werden selbstverständlich künftig mit Produktbildern und vor allem Videos arbeiten, um die jeweiligen Produkte möglichst detailliert zu beschreiben.

Ein weiteres Ziel von Goeo wird es sein, nicht nur die Produkte an sich vorzustellen, sondern auch wie man Produkte optimal findet. Mit Hilfe der Suchmaschine Google kann man (fast) jedes Produkt finden was im Netz zu kaufen gibt. Natürlich gibt es eine Reihe von Stolpersteinen, die man beachten sollte, um das Produkt nicht in einen beliebigen Shop zu kaufen, sondern beim Händler seines Vertrauens, der die nötigen Garantie- und Serviceleistungen bietet, sowie dennoch ein gute Preis-Leistungsverhältnis offeriert.